Artículos del boletín

Meet Mercy Torres!
I recently graduated from Xavier University in May as a First-Generation college student with my Bachelor’s in Social Work. During my time at Xavier I was able to leave an impact through my involvement with the Community-Engaged Fellowship, a four-year scholarship to students who commit to 10 hours of service a week. Over the past […]

House Happenings Summer Fall 2023
Each month we provide residents with at least two educational or enrichment activities. These activities are a great way for the residents to spend time together as a community and to enjoy special events. Some of these events take place outside of the house like going to the zoo, museum, or aquarium while some take […]

Fiesta Latina: Good Food, Friends and Fun!!!
More than 200 friends and supporters of Casa de Paz came together to celebrate Fiesta Latina on August 5, 2023 at St. Susanna’s Meyer Center in Mason. Guests dined on a delicious meal of chicken fajitas, homemade tamales, beans, rice and cake. They danced to the sounds of our DJ and the amazing entertainment of […]

CASA DE PAZ WELCOMES NEW EXECUTIVE DIRECTOR
Hannah Lembright has the experience and professional qualifications that uniquely qualify her as the new executive director of Casa de Paz: several years of working with mothers of young children, fluency in Spanish honed in Costa Rica, Mexico and Spain, a college double major in Spanish and social justice, and an internship working for Kentucky […]

Parroquia de Belarmino cuida a familias de Casa de Paz
Las temporadas de otoño e invierno de 2022 fueron similares a otras para madres y niños desplazados de sus hogares. Las madres tienen poco o ningún dinero propio para proporcionar una comida especial, actividades o regalos para sus hijos. En medio de tiempos difíciles y traumas, Bellarmine Parish intervino para ayudar de múltiples maneras a […]

Una experiencia de cine
¿Cuántos de nosotros con hijos o nietos planeamos salidas de fin de semana por la ciudad? El Zoológico de Cincinnati, Krohn Conservation y las caminatas en el Cincinnati Nature Center son solo algunos de mis favoritos. Sin embargo, cuando reflexiono sobre nuestras mujeres en Casa de Paz, a menudo no tienen los fondos, el transporte, la conciencia o […]

¿Cómo mides un año?
“Ha pasado un año desde que vine por primera vez a los Estados Unidos desde Honduras”, me dice Teresa*, con ojos nostálgicos. Luego: “¡Y no he logrado absolutamente nada desde entonces!” Esos ojos pensativos se llenan de lágrimas, y su rostro se derrite en contundentes sollozos que estremecen todo su cuerpo. Su hijo, el pequeño Sergio*, la mira desde […]

LA HORA DEL CUENTO ADQUIERE UN NUEVO SIGNIFICADO
¿Alguna vez ha ido a la hora del cuento en su librería o biblioteca local? Si es así, probablemente te llevaste a uno pequeño contigo. Jennifer Linares, nuestra Trabajadora de Apoyo Familiar, creó una hora de cuentos especialmente para las mamás y sus hijas en Casa de Paz. Jennifer seleccionó libros de cuentos bilingües con ilustraciones coloridas, como Frida […]

salsa verde
½ lb.Tomatillos 4 chiles serranos 3 dientes de ajo 1/2 manojo de cilantro sal 1/4 cebolla blanca Triture el ajo y la cebolla en un mortero. o en un procesador de alimentos en dados livianos sin agua. Llena una cacerola con suficiente agua para cubrir los tomatillos y los chiles. Hervir los chiles por un minuto en […]
Receta de pozole
2 libras. pierna de cerdo (Chamorro) 2 lbs. espinazo de cerdo (espinazo) 1 cda. sal 2 lb. lata de puré de maíz: 4 oz. Paquete de chiles guajillos secos o al gusto 1/2 cebolla blanca 2-4 granos de pimienta 3-4 dientes de ajo 1 cucharadita de orégano seco Coloque la carne de cerdo y la sal en una olla grande con suficiente agua para cubrirla. Hervir por […]